Buscar Documentos
La finalidad central de este web site es proporcionar en versión electrónica a sus lectores todos los documentos generados por las instituciones miembros del CIES.
Los documentos pueden encontrarse de dos maneras:
- Utilizando la ventana de búsqueda que aparece en todas las páginas. Esta es una ventana que funciona como google, y presenta sus resultados en orden de relevancia. La base de datos de esta búsqueda está constituida por los textos de los abstracts, los nombres de los autores y sus instituciones y las fechas de publicación. Para buscar basta con poner una palabra relacionada con la búsqueda y hacer click. Si aparecen demasiados resultados, se recomienda buscar términos más específicos. Atención: la búsqueda distingue entre palabras con y sin acento. Camión y Camion darán distintos resultados. Si su búsqueda no parece funcionar bien, ponga o saque acentos según el caso
- Navegando el web site. En este caso, la información está organizada en dos grandes secciones: Investigación, para los documentos no publicados en forma de libro o artículo de revista, y Publicaciones, donde reside la documentación publicada en libros, revistas o páginas web del CIES.
En el caso de las investigaciones, éstas han sido clasificadas dentro de nueve categorías específicas y una que recoge a las que no pertenecen a ninguna de ellas. Cuando una investigación pertenece a más de una categoría, reside en la categoría más significativa para los editores. Al hacer click en cualquiera de las categorías aparece un listado de todas las investigaciones de la categoría, que el lector puede ordenar por título, autor, centro de investigación o fecha, en orden ascendente o descendente.
Usted puede cambiar el orden de los resultados haciendo click en los encabezamientos. Sus opciones generalmente son: ordenar por título, por autor, por centro de investigación y por fecha, sea en orden ascendente o descendente.
En el caso de las publicaciones, la clasificación atiende a los tipos de publicación y cada publicación cuenta con un abstract y un indice del contenido, que permiten revisar la relevancia de la búsqueda. Las listas de publicaciones están ordenadas de la más reciente a la más antigua. En todos los casos se ha colocado la carátula de la publicación.
Traducciones
Usted puede elegir entre Español e Inglés para navegar por el site.
Al hacerlo, los menús y los artículos traducidos aparecerán en su visualización. En general están traducidos todos los artículos de información general, pero no los documentos, que están en español. En algunos casos, los abstracts están en inglés o en versión bilingüe, y es propósito del site llegar a abstracts en inglés para todos los artículos.
Los artículos traducidos llevan al pie una banderita del Reino Unido para denotar que existe traducción al inglés o de España para denotar que cuentan con traducción al español.
